Rubyでマルチバイト文字を指定バイトで切り出す

utf-8 ruby

文字コード関係は苦手
もっといい方法があるかもしれない...

class String
  def jleft(len)
    result = ""
    total_len = 0
    self.split(//).each do |c|
      break if (c.size + total_len) > len
      result << c
      total_len += c.size
    end
    result
  end
end

(1..18).each {|len|
  p [len ,"あいうえお".jleft(len)]
}

実行結果

[1, ""]
[2, ""]
[3, "あ"]
[4, "あ"]
[5, "あ"]
[6, "あい"]
[7, "あい"]
[8, "あい"]
[9, "あいう"]
[10, "あいう"]
[11, "あいう"]
[12, "あいうえ"]
[13, "あいうえ"]
[14, "あいうえ"]
[15, "あいうえお"]
[16, "あいうえお"]
[17, "あいうえお"]
[18, "あいうえお"]

実行時にはソースコードのエンコード方式に応じて、-Kオプションをつけて実行すること。
UTF-8の場合は -Ku

参考

文字列を指定されたバイト数で分割 どう書く？org