参考リンク

• ソフトウェア分野の研究開発 / RFC 5023 Atom Publishing Protocol 日本語訳 | Ricoh Japan
• はてなダイアリーAtomPubとは - はてなキーワード
• JavaScriptでAtomPubクライアント - file-glob こと k.daibaの日記
• Web APIの次世代標準プロトコル「Atom Publishing Protocol」：第4回　Atom Publishing Protocolを試す｜gihyo.jp … 技術評論社
• Atom APIのWSSE認証について - こせきの技術日記 - 技術日記
• Ruby はてなブックマーク Atom API WSSE認証 - towardの日記
• Blogging in the wind: WSSE for JavaScript
• XMLHttpRequest - MDC

WSSEの部分は自前でXPCOMとか使って書けばもっとシンプルに書けそうな気はする。