Growl for Windows のUIを日本語化する方法
って公式のページに見当たらないので、書いておく。
まず、以下のページにアクセスして"Japanese"向け Language Pack をクリック
http://www.growlforwindows.com/gfw/languages.aspx
すると以下のようにGrowlで開く確認のダイアログが表示されるので、OKをクリック
さらに、Growlが Language Pack をインストールしてもよいか聞いてくるので、Yesをクリック